POESIAS E ALGUNS PENSAMENTOS

Por: Pedro Paulo Costa Estamos vivendo  em tempos de guerras, e em  tempos de crimes de abusos, como também de outras formas  de violência, no mundo atual... Não queremos  anunciar  tragédias, como as que estão  ocorrendo em muitos países,  e temos visto  pela TV e pela mídia, mas desejamos  anunciar  a paz... Na Epístola  do Apóstolo Pedro lemos o seguinte... Estejais sempre  preparados  para responder, com mansidão e temor  a todo aquele  que vos pedir  a razão da esperança  que há em vós... O Senhor  convocou Jeremias  pra ir à casa do oleiro, ver como se  faz  com o vaso,  quando está sendo feito e êste se quebra... Foi na época  da invasão  de Babilônia, quando Jeremias  presenciou fome, morte e a fuga  do povo de Deus, que passou  pelo desespero  da morte e tragédia, que veio sobre Israel... A esperança  que Pedro se refere, em sua Epísto...

Por; Pedro Paulo Costa  The loneliness  didn't go away, she visits me every night  and she always  comes back, to make me  company... The loneliness  live with me, and she is mine  companion... The loneliness  don't scare me, she is my strength  on the way  where will I go, she respects  my limits  and makes me calm... The loneliness is the mast  from my boat, and in the middle  of storms, and in the strength  of the winds she gives me security  to anchor... The loneliness  don't devour me, she let me know  that I don't want much  of life... I had everything  I could... I loved everything  I was worth  worth it... And I lost it all that was never mine... The loneliness  don't ignore me, is always  by my side, I never felt alone, even halfway to a crowd... One of the worst  forms of solitude, That's when you live it, for two, and feel empty... The loneliness  ...

Por: Pedro Paulo Costa  A solidão  não foi embora, ela me visita toda noite  e ela sempre volta, pra me fazer  companhia... A solidão  mora comigo, e ela é minha  companheira... A solidão  não me apavora, ela é a minha força  no caminho  por onde vou passar, ela respeita  meus limites  e me faz sossegar... A solidão é o mastro  do meu barco, e no meio  das tempestades, e na força dos ventos ela me dá segurança  pra ancôrar... A solidão  não me devora, ela me fez saber  que não quero  muito  da vida... Tive tudo que pude... amei tudo que valia  à pena valer... E perdi tudo aquilo que nunca foi meu... A solidão  não me ignora, está sempre  do meu lado, nunca me senti  só, até em meio a uma multidão... Uma das piores  formas da solidão, é quando  se vive ela, à dois, e sentir-se vazio... A solidão  não me desafora, ela sobrevôa meus pensamentos, ela me desperta ...

Por: Pedro Paulo Costa  Once, said Jesus  to his disciples don't get upset, your heart you believe in God, believe  also in me... In my Father's house  there are many addresses, I will prepare a place  for you... And if I go, and prepare a place for you,  I will come again,  and I will take you  to myself, so that  wherever I am  be you too.... But, Thomas told him Lord, we don't know  where are you going, and how can we  know the way?... And Jesus answered, I am The Way and the Truth and the life, no one goes to the Father  if not for me... The disciples, they weren't  understanding, that Jesus was  meaning, of your death  on Calvary, your blood  would be spilled for our redemption, Because if the seed  don't fall to the ground,  it bears no fruit, He would look for us  on a cross, for our salvation... I know and I believe, I want to follow you  wherever I go the path is narrow...

Por: Pedro Paulo Costa  Certa vez, disse Jesus  aos seus discípulos não se turbe, o vosso coração credes em Deus, credes  também em mim... Na casa de meu Pai  há muitas moradas, vou preparar lugar  para vós... E, se eu for, e vos preparar lugar,  virei outra vez,  e vos tomarei  para mim mesmo, para que  onde eu estiver  estejais vós também.... Mas, Disse-lhe Tomé Senhor, não sabemos  para onde vais, e como podemos  saber o caminho?... E respondeu Jesus, Eu sou O Caminho e a Verdade e a vida, ninguém vai ao Pai  senão por mim... Os discípulos, não estavam  entendendo, que Jesus estava  querendo dizer, da sua morte  no Calvário, seu sangue  seria derramado para nossa redenção, Porque se a semente  não cair na terra,  ela não produz fruto, Ele ia parecer por nós  numa cruz, para nossa salvação... Eu sei e creio, quero  te seguir  por onde eu for o caminho é estreito  o mundo ...

Por: Pedro Paulo Costa  My God... My God... To you, Lord I lift my soul, and I'm not embarrassed,  don't triumph over me  my enemies... King David, start your prayer  crying like that, for your life, and for Israel... Guide me Lord  in your truth,  and teach me, because you are the God  of my salvation... David had sinned, and was found  very sorry, that's why he cried  day and night, your heart  was contrite, and your cry  it was continuous  before the Lord... David said  to the Lord, don't remember of sins  of my youth,  not mine  transgressions, second  your mercy, remember me, for your kindness, oh, Lord... And yet, all paths  of the Lord  are mercy, and true  for those who  keep their covenant, and their testimonies... It closes your prayer, saying that  integrity, and righteousness be  my protection, because I wait... [Chourus] [And David, added... Guard my soul, oh L...

Por: Pedro Paulo Costa Deus meu... Deus meu... A ti, Senhor elevo a minha alma, e eu não seja envergonhado,  não triunfe sobre mim  os meus inimigos.. O Rei Davi, inicia a sua oração  clamando assim, pela sua vida, e por Israel... Guia-me Senhor  na tua verdade,  e ensina-me, pois tu és o Deus  da minha salvação... Davi havia pecado, e se encontrava  muito arrependido, por isso clamava  dia e noite, o seu coração  estava contrito, e o seu clamor  era contínuo  diante do Senhor... Davi dizia  ao Senhor, não te lembres dos pecados  da minha mocidade,  nem das minhas  transgressões, segundo  a tua misericórdia, lembra-te de mim, pela tua Bondade, óh, Senhor.. E ainda, todas as veredas  do Senhor  são misericórdia, e verdade  para aqueles que  guardam o seu pacto, e os seus testemunhos.... Ele encerra sua oração, dizendo que  a integridade, e a retidão  sejam  minha proteção, p...

Por,: Pedro Paulo Costa After all, what is life? wake up and live each day, without God in life? Living without experience? and can't face  like David the giant Goliath, and feel that the Lord  is much bigger, inside us... After all, what is life? If when night arrives, you don't have the light  that comes from the Lord, so I can calm down? For the Lord  It's our rest... After all, what is life? If by chance the man or the woman, it doesn't make sense  to live life, without the presence  constant of the Lord, because He is the one  anoint ours  head with oil, and our cup  overflows... After all, what is life? If by chance the man or the woman, it doesn't make sense  to live life, without the presence  constant of the Lord, because He is the one  anoint ours  head with oil, and our cup  overflows... [Chorus] [After all, what is life? If you can't have security, and wisdom to choose the path, because there is a way that...

Por: Pedro Paulo Costa A certain young man  who had possessions and he was rich, desired to hear from Jesus, what should I do  to inherit life? And the answer  was that he should  fall apart  of your riches... But...  He withdrew very sad... So, after that fact  said Jesus  to his disciples,  if anyone wants  go after me,  renounce yourself,  take it upon yourself  your cross and follow me! This is renunciation, what Jesus does... [Chorus] [What does it mean resign? Otherwise abandon what it was before... What does Jesus I wanted to say was that the renunciation of yourself, would be the requirement for whom wanted to follow him.] [Chorus] [Jesus does not ask us, to resign to who we are, but... May we resign the old man, to make us his disciples, this is the loss that makes up for it.] Well then, abandon the old me is essential so that Jesus may live, and reign in us... With this, when you get lost in us the old man... Sal...

Por: Pedro Paulo Costa  Um certo jovem  que tinha posses e era rico, desejou ouvir de Jesus, o que deveria fazer  para herdar a vida, e a resposta  foi de que ele deveria  se desfazer  das suas riquezas, mas, ele se retirou triste... Assim, após esse fato  disse Jesus  aos seus discípulos,  se alguém quiser  ir após mim,  renuncie-se a si mesmo,  tome sobre si  a sua cruz e siga-me! Essa é a renuncia, que Jesus faz... A vós, que me seguem disse Jesus, e que tiverem  deixado tudo,  que seja bens  ou família, pra me seguir, receberá  cem vezes tanto,  e herdará a vida eterna... Chourus] [O que significa  renunciar-se? Senão abandonar  aquilo que era antes... O que Jesus  queria dizer  era que a renúncia  de si mesmo, seria o requisito  pra quem  desejasse seguí-lo.] [Chourus] [Jesus não nos pede, pra nós renunciar  o que nós somos, mas que possamos  renunc...

Por: Pedro Paulo Costa  Afinal, o que é a vida? acordar e viver cada dia, sem Deus na vida? E viver sem experiência? Não poder enfrentar  a cada dia, um gigante como Davi, e sentir que o Senhor  é bem maior, dentro de nós... Afinal, o que é a vida? Se quando chegar a noite, se você não tiver a luz  que vem do Senhor, pra poder sossegar? Pois o Senhor  é o nosso descanso... Afinal, o que é a vida? Se Cristo  não estiver no barco, e você não sentir que está em segurança? Porque o Senhor  é a nossa esperança... Afinal, o que é a vida? Se acaso o homem ou a mulher, não tiver sentido  pra viver a vida, sem a presença  constante do Senhor, porque Ele é quem  unge a nossa  cabeça com óleo, e o nosso cálice  transborda... [Chourus] [Afinal, o que é a vida? Se você não puder  ter segurança, e também sabedoria  pra escolher o caminho, pois, há caminho que parece direito ao homem, mas conduz a perdição.] [Chourus] [Cristo é O Ca...

por: Pedro Paulo Costa  Quão grande graça... Oferecida por Jesus, que morreu na cruz  por nossas culpas, e pecados... Óh, quão grande graça... A graça de Jesus... Graça...  Quão maravilhosa graça, quão sublime graça... Oferecida com graça ... Pois, pela graça  sois salvos, mediante a fé, isto não vem de vós  é dom de Deus, não depende de obras pra que ninguém  se glória... [Chourus] [Como estava previsto  em Isaías... Mas ele foi ferido  por causa  das nossas  transgressões,  e esmagado  por causa  das nossas  iniquidades, o castigo  que nos traz a paz  estava sobre ele,  e pelas suas pisaduras  fomos sarados.] [Chourus] [Temos ainda, em Isaías... Ele foi oprimido  e afligido,  mas não abriu  a boca,  como um Cordeiro, que é levado  ao matadouro, e como a ovelha que é muda  perante os  seus tosquiadores,  assim Ele  não abriu a boca.] Graça... Quão grand...

Por: Pedro Paulo Costa  Escolhi viver  um dia após o outro, procuro  ser melhor  a cada dia, eu farei o melhor  na minha caminhada  eu não moro mais aqui, sou um retirante  eu fui, o meu coração ficou... A vida  tem muitos encantos, e a gente tem que sonhar... Afinal das contas  sonhar é ter esperança, e a gente tem uma vida só... A vida  não é puro  encantamento, estou procurando  melhorar a cada dia, procurando  mudar a mim mesmo, e ver tudo  à minha volta mudar... Acontece, que a gente  se encanta com a vida  sem perceber, e o mais certo  é viver a vida, sem a ansiedade  do amanhã... Escolhi viver  sem amarras, que geralmente  a vida nos envolve... A gente se encanta na vida quando ela  se desenrola, e o que era embaraço, desfaz o que era nó... Escolhi viver  com encanto... Serei fiel  ao que sempre fui... Quero um mundo de verdade e eu sou  quem eu devo ser... Me e...

Por: Pedro Paulo Costa  המבורכים,  הם המחכים לה'... דוד אמר פעם, מעולם לא ראיתי צדיקים חסרי אונים... אלוהים לא נוטש את אלה שמחכים לו... הבטחות האדון הן כאלה... ה' לא יתן לרגלך להתנודד... ה' לא יתן שמן ליפול מראשך... ה' יוביל אותך דרך שטחי מרעה ירוקים... ה' הוא המרענן את נשמתך... ה' הוא אשר ידריך אותך בנתיבי צדק... חסד וטובת ה' ילכו אחריך כל ימי חייך... הוא ישכון בבית ה' ימים ארוכים... מי שמסר את דרכו לה' ועושה טוב יחיה בארץ ולא יחסר לו כלום... הבוטח בה' ומחכה לו יראה את צדקת ה' ואת צדקתו זורח עליו כאור הצהריים... אני יכול להגיד היום! ה' הוא הרועה שלי והוא לא יכשל בי... הוא לא יתגעגע אליי... הוא לא יתגעגע אליי... הוא אהב אותנו... הוא אוהב אותנו... הוא אוהב אותי!... [פזמון] [אה, ישוע אוהב אותי, הוא התמיכה והמגן שלי ולא היה חסר לי כלום... ישוע אהב אותנו... ישוע אוהב אותנו... הוא אהב אותי... הו, ישוע אוהב אותנו... הוא אהב אותנו... Obs: Esse texto faz parte das reflexões que tenho feito e guardo registradas no meu arquivo.

Por: Pedro Paulo Costa Bem-Aventûrádos,  são aqueles que esperam no Senhor... Disse Davi certa vez, eu nunca vi o justo desamparado... Deus não desampara os que nÊle esperam... Eu posso dizer hoje! O Senhor é o meu Pastor e Ele não me faltará... Ele não vai me faltar... Ele não me faltará... Ele nos amou... Ele nos ama... Ele me ama!... As promessas do Senhor são assim... O Senhor não deixará o seu pé vacilar... O Senhor não deixará faltar óleo sobre a sua cabeça... O Senhor o guiará por pastos verdejantes... O Senhor é quem lhe refrigera a alma... O Senhor é quem o guiará nas veredas da justiça... A misericórdia e a bondade do Senhor o seguirá por todos os dias de sua vida... Ele habitará na casa do Senhor pôr longos dias... Aquele que entrega o seu caminho ao Senhor e faz o bem, habitará na terra e não lhe faltará nada... Aquele que confia no Senhor e espera nÊle, verá sobressair sobre ele a justiça de Deus e o seu direito, como a luz do meio-dia... [Chourus] [Óh, O Senhor é o me...

Por: Pedro Paulo Costa  כי פול אמר בשבילי  חי הוא המשיח, ולמות זה רווח? איך גבר יכול  מי נמצא  בבתי כלא, להגיד דבר כזה? אני מאמין לתשובה, להיות תלויים  ממנו בה'... בכתובים השלל מתייחס לסחורה, עושר וחפצים  כמו גם בעלי חיים, נלקח מאויב  לאחר קרב, וזה היה מאזן המחלוקת הרווח, הרווח של המנצח... דוד חטף מהאריה  הכבש הקטן, ובהמשך הוא אמר לה', להכין שולחן  לפניי  בנוכחות  של אויבי, מושחים בשמן  הראש שלי,  והכוס שלי עולה על גדותיה... ה' נתן חסד, וניצחון גדול  לעם ישראל, כאשר הוא שיחרר אותם  מהשבי במצרים, והאנשים לא עזבו  בידיים ריקות, לקח את השלל  של המצרים, שהיו תכשיטים  של זהב וכסף, וגם שמלות... ניסיונות משרתים לחזק אותנו, לא ייקחו אותנו של קרב, והנוכחות  של אויבינו אם אנחנו לא  בתלות  של ה', אמר ישוע, זה שעוקב אחרי  לקחת כל יום  הצלב שלך... [פזמון] [אני רוצה להתפלל כמו דוד  אדוני,  תן לי היום  החיים שלי בשלל, ובמקומות הקשים ביותר  להוביל אותי לניצחון... כפי שה...

Por: Pedro Paulo Costa  Fui prisioneiro  do pecado no mundo, mas encontrei Jesus... Quando vi a cruz  eu me curvei, diante tão grande amor... Não há nada  que eu faça, pra merecer  tão grande graça, foi pôr amor  foi pôr tão puro amor! [Chourus] [Senhor, agora sei... Sou dependente de Ti... Fui atraído pelo teu amor... Óh, Jesus  abraço a tua cruz, quero ser fiel a Ti... Fiel a Ti Jesus.] Óh, Senhor  Submisso  coloco agora  à Tua vontade  a minha vida, e o meu viver... Que eu possa ser fiel a Ti Senhor... Sou dependente  de Ti  Senhor... Me rendo  aos teus pés, sou carente  do teu amor! Óh, Senhor fui chamado, pela tua graça... Fui atraído  pelo teu amor... [Chourus] [Quero ser fiel, pra te servir Jesus... Fui escolhido, pelo teu amor e pela misericórdia, não há amor maior não há amor maior, não há, não há, não há amor maior.] Obs: Esse texto faz parte das reflexões que tenho feito e guardo registradas no me...

Por: Pedro Paulo Costa  Porque disse Paulo para mim  o viver é Cristo, e o morrer é lucro? Como pode um homem  que se encontrava  em prisões, dizer tal coisa? Creio que a resposta, esteja na dependência  dele no Senhor... Nas Escrituras o despojo refere-se aos bens, riquezas e objetos  como também animais, tomados de um inimigo  após uma batalha, e era o saldo da querra o lucro, o ganho do vencedor... Davi arrebatou do leão  o cordeirinho, e mais adiante ele disse ao Senhor, preparas uma mesa  perante mim  na presença  dos meus inimigos, unges com óleo  a minha cabeça,  e o meu cálice transborda... O Senhor deu graça, e grande vitória  ao povo de Israel, quando os livrou  do cativeiro no Egito, e  o povo não saiu  com as mãos vazias, levaram os despojos  dos egípcios, que foram jóias  de ouro e de prata, bem como vestidos... As provações servem pra nos fortalecer, não seremos retirados da bata...

Por: Pedro Paulo Costa  כאשר ה'  קרא משה  הוא היה במדבר, ליד הר חורב  רועה צאן, והוא עצר  להתבונן בשיח, שנשרף בלי להתכלה... באמצע השיח הזה  הופיע לו  מלאך ה', ומאמצע השיח אמר לו ה'  משה, משה!  הוא ענה, הנה אני... ויסתיר משה פניו  כי הוא פחד להסתכל על אלוהים... ותלך אחרי ה', אמר למשה  שהוא היה האל  של ההורים שלו, ושל אברהם,  של יצחק, של יעקב, שרצה להשתחרר  עם ישראל שהיה, בשבי במצרים... משה אמר לאלוהים, מי אני  להוציא ממצרים, בני ישראל? ויאמר משה אם אלך אל בני ישראל ותגיד להם, אלוהי אבותיכם  שלח אותי אליך, מה אני אגיד להם? מה שמך? אלוהים אמר,  אני מה שאני, שלח אותי אליך... מקהלה] [כך תאמר  לבני ישראל... אלוהי אברהם... אלוהי יצחק... ואלוהי יעקב... הוא שלח אותי אליך... זה השם שלי  לנצח... וזו האנדרטה שלי  מדור לדור.] ואז ה' אמר  למשה,  ואתן חסד לעמי בעיניים  של המצרים, ואני אציל אותם מהשבי וזה יקרה כשאתה עוזב, לא תשאיר ריק... [פזמון] [כי אני ה', תלבש אותם בכסף  ותכשיטי זהב...

Por: Pedro Paulo Costa  Quando o Senhor  chamou Moisés  ele estava no deserto, perto do monte Horebe  pastoreando um rebanho, e ele se detêve  pra observar uma sarça, que ardia sem se consumir... No meio daquela sarça  apareceu-lhe  o anjo do Senhor, e do meio da sarça o Senhor  disse-lhe,  Moisés, Moisés!  Respondeu ele, Eis-me aqui... E escondeu  Moisés  o rosto  porque temeu  olhar pra Deus... E a seguir o Senhor, disse a Moisés  que Ele era o Deus  dos pais dêle, e de Abraão,  de Isaque, de Jacó, que queria libertar  o povo de Israel  que estava, em cativeiro no Egito... Disse Moisés a Deus, quem sou eu  pra tirar do Egito, os filhos de Israel? E  disse Moisés se eu for aos filhos de Israel, e lhes disser, o Deus de vossos pais  me enviou a vós, que lhes direi? Qual é o seu nome? Deus disse,  EU SOU O QUE SOU, me enviou a vós... [Chourus] [Assim dirás  aos filhos d...

Por: Pedro Paulo Costa  הו, אלוהים רק בך הנשמה שלי  מנוחה, ובתוך מנוחה  הנשמה שלי... הו, אלוהים  להחזיק אותי  עם הידיים שלך, אתה המגן שלי  והגנה, אני מחסה מתחת  מהידיים שלך... הו, אלוהים  רק בך הנשמה שלי מחכה  מי יפריד בינינו אני מחכה לך  לדעת  שתבוא אליי, אתה המפלט שלי  וחוזק  שום דבר לא יכול  תרחיק אותי ממך... הו, אלוהים אני מרגיש את זרועך החזקה  כל רגע, אני יודע שאתה קרוב  ואני רוצה קרוב יותר  להיות איתך... אתה הנחמה שלי, ואת התפילה שלי הוא המזור, הכרוך  הלב שלי... הו, אלוהים  בשקט שאני שומע  הקול שלך, אני מרגיש שאתה כן  קרוב אליי... בצל שלך  הנשמה שלי נרגעת... אני לא אפחד גם אם ענק בואי להתעמת איתי, אני יודע שה'  זה הרבה יותר גדול  בתוכי... הו, אלוהים  הנשמה שלי נחה  על כנפי התקווה... הו, אלוהים  אני יודע, גם אם זה יבוא  הסערה אני לא אפחד... האדון, זה הרבה יותר גדול עלי... אדוני, זה הרבה יותר גדול עלי!... Obs: Esse texto faz parte das reflexões ...

Por: Pedro Paulo Costa Óh, Senhor só em Ti a minha alma  descansa, e em Ti repousa  a minha alma... Óh, Senhor  me segure  com as Tuas mãos, Tu És meu escudo  e proteção, me abrigo  debaixo  das Tua mãos... Óh, Senhor  só em Ti a minha alma espera  quem irá nos separar? em Ti aguardo  sabendo  que virás a mim, Tú És meu refúgio  e fortaleza  nada poderá  me afastar de Ti... Óh, Senhor sinto Teu braço forte  a cada momento, sei que perto estás  e quero mais perto  estar de Ti... Tú És  o meu consolo, e minha oração é o bálsamo, que envolve  meu coração... Óh, Senhor  no silêncio escuto  a Tua voz, sinto que estás  perto de mim... Na Tua sombra  a minha alma sossega... Não temerei ainda que um gigante venha me afrontar, sei que o Senhor  é bem maior  em mim... Óh, Senhor  a minha alma descansa  nas asas da esperança... Óh, Senhor  eu sei, ainda que ve...

Por: Pedro Paulo Costa  תתנשא הו, אלוהים  הללויה... המילה שלך  מגלה לנו, לפני שיש  היו זה כבר היה קיים... הוא נוצר כל הדברים וכל מה שקיים אם זה היה נעשה... הוא הגיע לשלו, נעלה להיות זה האלוהים שלנו,  הללויה... תתנשא הו, אלוהים הללויה  לפני שיש  היו, זה כבר היה קיים, האני יצר חיים,  הארץ, האור, הים, יצר את היקום  חלקו את המים  מעל ההרים  מהאדמה... הו, אלוהים  להיות מרומם הוא קרא לעם  להודיע  שמך, שיחרר אותם ממצרים, נסע במדבר  עבור א  הארץ המובטחת, כבש את כנען, הקים את שנים עשר השבטים ויצר את ישראל... הו, אלוהים  היה בישראל  שהוא שלח  הבן האהוב שלך  לתת את חייו  עבורנו... תתנשא, הו, אלוהים  הללויה... הללויה... הללויה... הו, אלוהים  נעלה להיות  זה שיצר  הכל לפי המילה שלך, לפני שהיה, זה כבר היה קיים... האני, יצר חיים הארץ, האור, הים, יצירת היקום  חלקו את המים  מעל ההרים  של כדור הארץ, הו, אלוהים  להתעלות... הללויה... הללויה... הללויה.... הו, אלוהים...

Por: Pedro Paulo Costa  Seja exaltado óh, Senhor  aleluia... A sua palavra  nos revela, antes que o haja  houvesse Ele já existia... Ele formou todas as coisas e tudo que existem se fez... Ele veio para os seus, exaltado seja Esse é o nosso Deus,  aleluia... Seja exaltado óh, Senhor aleluia  antes que o haja  houvesse, Ele já existia, O EU SOU criou a vida,  a terra, a Luz, o mar, criou o universo  repartiu as águas  sobre os montes  da terra... Oh, Senhor  seja exaltado Ele chamou um povo  pra fazer conhecido  o Seu Nome, libertou-os do Egito, conduziu pelo deserto  para uma  Terra Prometida, conquistou Canaã, levantou as doze tribos e formou Israel... Óh, Senhor  foi em Israel  que Ele enviou  seu Filho Amado  pra dar a Sua vida  por nós... Seja exaltado, óh, Senhor  aleluia... Aleluia... Aleluia... Óh, Senhor  exaltado seja  Aquele que gerou  tudo  pela su...

Por: Pedro Paulo Costa  Disse Pablo Neruda, o dever dos poetas é cantar com seus povos,  e dar ao homem  o que é  do homem... Sonho e amor... Luz e noite... Razão e desvario... Disse Mário Quintana, que a poesia é  a arte de transformar  em palavras, o que não pode ser dito... Já Fernando Pessoa, disse que o poeta  é um fingidor  que finge  tão completamente, que chega a fingir que é dor  a dor que deveras sente... Disse Nilo Ribeiro  que a poesia é um teatro, que revela segredos. As estrofes contam os fatos, e elas são enrêdos... Creio eu, que a poesia revela humanidade... Ela é a liberdade  da forma... Não se limita a versos... Creio que Deus, o Artíficie do Universo depois de criar todas as coisas que existem no mundo em Sua sabedoria... Fez o homem e a mulher à Sua imagem, e a Sua semelhança com arte e poesia... Poetizar, que pode ser? Quem não se rende a se encantar com ela? Ainda mais quando  se descobre que a poesia...

  Por: São Jerônimo  מאת: ג'רום הקדוש העולם שוקע בחורבות, כן אבל בכל זאת, החטאים שלנו  לחיות ולפרוח... העיר המפורסמת, בירת האימפריה הרומית, רומא המרשימה, נבלע  באש אדירה. אין חלק מכדור הארץ  איפה הרומאים אל תגלו... כנסיות שנחשבו פעם קדושות הם לא היום אבל, ערימות של הריסות ואפר... ובכל זאת, יש לנו את המוח שלנו, מול  לרצון לרווח... אנחנו חיים כמו שצריך  למות מחר; אולם, המשיח מת  לפני הדלתות שלנו, עירום ורעב, באנשי העניים שלהם... העולם שוקע בחורבות, כן אבל בכל זאת, החטאים שלנו  לחיות ולפרוח... העיר המפורסמת, בירת האימפריה הרומית, רומא המרשימה, נבלע  באש אדירה. אין חלק מכדור הארץ  איפה הרומאים אל תגלו... כנסיות שנחשבו פעם קדושות הם לא היום אבל, ערימות של הריסות ואפר... ובכל זאת, יש לנו את המוח שלנו, מול  לרצון לרווח... אנחנו חיים כמו שצריך  למות מחר; אולם, המשיח מת  לפני הדלתות שלנו, עירום ורעב, באנשי העניים שלהם... Obs: A autoria desse texto é de São Jerônimo, que mais parece ser um poema. Na verdade esse texto foi um tr...

Por: Pedro Paulo Costa  הו,  מה אגיד על ה'?  מה אני אגיד, מה אני אגיד הוא המפלט שלי  וכוח, אלוהים שלי  על מי אני סומך!... מי ששוכן  במסתור של עליון, בצל  של הכל יכול  ינוח!... כי ה'  להשתחרר מהקשר  של הצפר, והמגפה הקשה... הוא מכסה אותך  עם הנוצות שלך, ותחת כנפיך תמצא מקלט;  והאמת שלך  זה מגן ואבזם... אתה לא תפחד  פחדי הלילה,  וגם לא החץ שעף ביום... לא מגיפה  שהולך בחושך, אין תמותה  שמשתולל בצהריים, ה' עושה זאת... [פזמון] [ה' עושה זאת, אלף עלולים ליפול לצדך,  ועשרת אלפים מימינך, אבל לא יפגעו בך, כי עשית את ה'  המפלט שלך,  ומן העליון משכנו.] כי עשית זאת  של ה'  המפלט שלך,  והעליון  הבית שלך, שום נזק לא יפגע בך, ללא מגפה  יגיע לאוהל שלך... כי למלאכים שלך  ייתן סדר לגביך, כדי שיוכלו לשמור אותך  בכל דרכיך... הם יתמכו בך  בידיים שלך, כדי שלא תמעד על איזה אבן... [Chourus] [ה' עושה זאת, אלף עלולים ליפול לצדך,  ועשרת אלפים מימינך;  אבל לא יפגעו בך,...

Por: Pedro Paulo Costa  Óh,  que direi eu do Senhor  que direi, que direi? Ele é o meu refúgio  e fortaleza, o meu Deus  em quem confio!... Aquele que habita  no esconderijo do Altíssimo, à sombra  do todo poderoso  descansará!... Porque o Senhor  te livra do laço  do passarinheiro, e da peste perniciosa... Ele te cobre  com as suas penas, e debaixo das suas asas encontrarás refúgio;  e a sua verdade  é escudo e broquel... Não temerás  os temores da noite,  nem a seta que vôe de dia... Nem peste  que ande na escuridão, nem mortandade  que assole ao meio dia, O Senhor faz assim... [Chourus] [O Senhor faz assim, mil poderão cair ao teu lado,  e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido, porquanto fizeste do Senhor  o teu refúgio,  e do Altíssimo a tua habitação.] Porquanto fizeste  do Senhor  o teu refúgio,  e do Altíssimo  a tua habitação, nenhum mal te sucederá,...

Por: Pedro Paulo Costa  הו, ירושלים, אדונאי שלום  שלום אדונאי, היה בארץ הזאת הבן היחיד שלך, בא להגשים  מה שנגזר מראש, הוא עלה למעלה  על גבי צלב  בגולגולת, ושפך את דמו  לגאול אותנו... אה, ירושלים  אה, ירושלים  האנשים שלך  שכח אותך, הפסיק לאהוב אותך  נפל בשבי, אלא אדונאי  זכר אותך, הושיט את ידיו מציע ריפוי לעניים  ונזקקים, הוא בא להציל  כל זה מי שמאמין בו... הו, ירושלים, אדונאי שלום  שלום אדונאי, היה בארץ הזאת הבן היחיד שלך, בא להגשים  מה שנגזר מראש, הוא עלה למעלה  על גבי צלב  בגולגולת, ושפך את דמו  לגאול אותנו... אה, ירושלים  שלום אדונאי, זה היה בעיר הזאת שהתגשם  מה נכתב  בידי הנביאים: הו, ירושלים, ירושלים  מה אתה הורג  הנביאים שלי  ואבנים  אלה שנשלחו אליך. אה, ירושלים  מה עשית לא בסדר  לבן האהוב  של אדונאי... אה, ירושלים  ארץ מבורכת  שהאב בחר  לכתוב הכל  את הסיפור  ולהביא גאולה  לכולם  מי שמאמין בו, אה, ירושלים...

Por: Pedro Paulo Costa  A certain woman  caught in adultery by the scribes and Pharisees, was taken to Jesus with the crowd,  so that it would be  stoned, according to the law of Moses... The story  reported in the gospel, makes it clear  that there was a gang there  of religious full of sense  of justice,  to condemn a woman  who was caught in a crime... But, we can  understand from the story, that there was a certain  desire of those hypocritical religious  to put Jesus to the test, because they were telling you that the current law  ordered that execution, What do you say then? But, Jesus  did not answer them, and when He bowed  I wrote with my finger on the ground... The scenario indicated that behind  of the sense of justice, there was an ethics  devoid of reason, based  in a mosaic primer, indicating the lynching, as a final point,  and Jesus was challenged  to be the judge...

Por: Pedro Paulo Costa  Uma certa mulher  pêga em adultério pelos escribas e fariseus, foi levada à Jesus junto à multidão,  para que fosse  apedrejada, segundo a lei de Moisés... A história  relatada no evangelho, dá a entender  que havia ali um bando  de religiosos cheios de senso  de justiça,  pra condenar  uma mulher  que foi pêga em delito... Mas, podemos  perceber  pelo relato, que havia um certo  desejo daqueles religiosos hipócritas  de pôr Jesus à prova, pois  foram lhe dizendo que a lei vigente  ordenava aquela execução, que dizes Tu, pois? Mas, Jesus  não lhes respondeu, e tendo Ele se inclinado  escrevia com o dedo em terra... O cenário indicava que por detrás  do senso de justiça, havia uma ética  desprovida  de razão, baseada  numa cartilha mosaica, indicando o linchamento, como ponto final,  e Jesus foi desafiado  a ser o juiz  daquela questão....

Por: Pedro Paulo Costa  I raise my eyes  to the mountains, Where does my help come from? David said in his prayer... And then he stated, My help  comes from the Lord who made the heavens and the earth... The Lord  he will not let your foot be moved, the one who keeps you  will not sleep... He won't let  your foot wobble, the one who keeps you  will not sleep... Behold, he will not slumber  won't even sleep  he who guards Israel... It is He who keeps you;  the Lord  is your shadow  at your right hand... The Lord  is the one who keeps you, He is your shadow  at your right hand... The sun will not hurt by day,  not even the moon at night... The Lord will deliver you  of all evil... The Lord will keep  your life! The Lord, will guard your life. The Lord will keep  your exit and your entrance,  from now and forever... The Lord, It is my very present help  in times of trouble, I will praise my ...

Por: Pedro Paulo Costa  The leaves  start to fall of the trees,  and I think  it's going to rain... Autumn has come, and a cold wind  starts to blow got dark  quickly, and the shy moon among the clouds, try to appear... The foliage  comes swinging  in the air, at a slow pace  in a symphony  that I think I hear, I realize now  what a fine drizzle  has been covering  that grass outside, with the scent of roses daisies and jasmines, while I'm  in front of this  enchantment, it really looks like  autumn has arrived... The spring went away, and I'm alone you left me, I was devastated hopeless, anyway a fine drizzle starts to fall, and I find myself contemplating this melancholic scene, and now I keep deducing with myself, because out there the time is not so cold, while I think that inside, in my room the mood is sad, It feels like winter... The foliage comes swinging in the air, at a slow pace in a symphony that...

Por: Pedro Paulo Costa  As folhas  começam a cair das árvores,  e penso  que vai chover... O outono chegou, e um vento frio  começa a soprar escureceu  rapidamente, e a lua tímida entre as nuvens, tenta aparecer... As folhagens  vem balançando  no ar, em ritmo lento  numa sinfonia  que julgo escutar, percebo agora  que uma garôa fina  vem cobrindo  essa relva lá fora, com cheiro de rosas margaridas e jasmins, enquanto estou  diante desse  encantamento, parece mesmo  que o outono chegou... A primavera  foi embora, e estou sozinho  você me deixou, fiquei desolado  sem esperança, enfim uma garôa fina  começa a cair, e me encontro  contemplando  essa melancólica cena, e agora fico deduzindo comigo, porque lá fora  o tempo não está  tão frio assim, enquanto penso  que aqui dentro, no meu quarto  o clima está triste, que parece até inverno... As folhagens  vem...